2012嘉人中國風·穿越
2012-06-13 12:14 編輯：teresa 來源：嘉人網
年度創意大獎 Dolce&Gabbana
當巴洛克遇上紅
來自熱情意國的設計師組合Dolce&Gabbana再次發揚他們對繁復美學的熱愛，這一襲以巴洛克風格為靈感來源的紅色絲絨斗篷禮裙，有著豐盈的古典線條，但過多的繁縟細節已然經過現代性的修剪，環繞肩部的珍珠和亮片的刺繡透露著高雅與奢華。最耀眼的還是凌駕于歐洲巴洛克風格和中國傳統之上的艷麗紅色，成為跨越時空想象的視覺語言。
M.C.: 對您來說，“穿越”意味著什么？
Stefano Gabbana（以下稱S.G.）：這意味著一種純粹的創造力。當我們開始設計一套新系列的時候，其實是在做一種回顧和復習，盡管有時候意識不到這一點。對于我們來說，這完全是一個自發的過程。事實上，我們做的每件事都會追溯其他一些東西，例如我們的歷史，我們的DNA……
Domen ico Dolce（以下稱D.D.）：舊日取得的成果迄今依然有它的價值所在。技術、經驗以及永遠向前的精神尤為重要，這使得我們不斷進步。
S.G.：當你把當今社會的人們和20年前比較，你會發現他們完全不同，有著不同的品位，喜好不同的設計……所以設計師猶如時間旅行者，最重要的是既保持品牌傳統和最深層理念，并且使其融入當今的時代。
M.C.: 在您的一生中，有什么關于“穿越”特別的記憶嗎？
D.D.：不止是記憶，還有一些是一直存在的，例如緊身胸衣，從我們首次發布開始，它就一直存在于設計之中，有時顯而易見，有時卻不易察覺。
S.G.：但是今天的緊身胸衣和20年前是不一樣的。對于不同時代的緊身胸衣，相同的只是概念—用于塑造女性優美的身段。不同之處則隨著科技發展而改變，例如過去使用鯨魚的骨頭，如今則采用一種新型的混合面料，便可以達到更好的效果。再例如不再使用掛鉤，取而代之的是拉鏈。同時，板條也消失得無影無蹤。
M.C.: 這次設計的靈感源自于哪里？如何在作品中注入中國元素？
D.D.：我們設計了一個紅色天鵝絨斗篷禮服，搭配綴有珍珠和亮片的刺繡薄紗襯裙，并鑲嵌著精美的蕾絲花邊。
S.G.：這次的設計靈感是來自于古典的巴洛克風格，而鮮艷的色彩則是來自我們對中國龍年的祝福。
S.G.：現在下結論還為時尚早……上一個財年顯示我們的業績在不斷增長，但在未來的幾個月中，我們仍然將推出更多的項目……我們是有點迷信，因此我們寧愿等待，觀看事態的發展，而不愿過早預測……
M.C.: 今年是“嘉人”成立10周年，也是“Style China”活動成功舉辦的5周年。在這個特殊的日子，請對我們說些祝福的話語吧。
D.D.&S.G.：我們對你們最好的祝愿就是希望“嘉人”能夠對世界保持一貫的開放性，通過時尚的雜志品牌形象，抓住大眾的眼球。
